El mes de Agosto nos trae al inicio del periodo de la cosecha en el calendario de la iglesia. Es también un tiempo de ayuno y penitencia, al prepararnos para la gran Fiesta de la Dormición de la Teotokos (Uspinnya).
Desde tiempos antiguos, nuestra gente diseñó una ingeniosa serie de fiestas y bendiciones, para agradecer a Dios por la abundancia de la cosecha y para pedir su bendición sobre los frutos del año. Diseñaron tres "salvaciones" (spas), centradas en tres diferentes fiestas del Salvador, en gratitud por los varios artículos que fueron esenciales en aquel tiempo y que y que aún lo son en la actualidad. También, nos preparan espiritualmente para el comienzo del nuevo año de la iglesia en Sep 1/14.
La primera o Salvación de Miel en Ago 1/14 conmemora la Fiesta de la Procesión de la Santa y Dadora de Vida Cruz y nos recuerda los signos dados por los íconos del Salvador y la Theotokos durante la batalla del Príncipe Andriy Boholyubsky contra los Búlgaros del Volga en 1164. La fiesta lleva el nombre de "Salvación de Miel" porque en este día, a los estrictos adherentes a las costumbres populares y al ayuno les está permitido comer miel, después de haber sido santificada en la iglesia.
Durante el periodo de la Spasivka, dos mas "salvaciones" tienen lugar, la segunda o "Salvación de Manzana" en Ago 6/19, la Fiesta de la Transfiguración, cuando manzanas y otras frutas son bendecidas y la tercera o "Salvación de Avellano" en Ago 16/29, el día en que honra el Ícono de nuestro Señor, "hecho no por manos."
Exploraremos estos temas en las siguientes semanas. Lo que es más importante es que tomemos este tiempo, al menguar el verano y el otoño aparece en el horizonte, para enfocar nuestra vida espiritual, especialmente a través de una mayor participación en los servicios litúrgicos de la iglesia y del recibimiento de los sacramentos de la confesión y la comunión.
+Vladyka Mykhayil
No comments:
Post a Comment